ناقشت كلية الدراسات العليا والبحث العلمي برنامج ماجستير المعلوماتية ـ رسالة ماجستير للطالبة أحلام البشيتي بعنوان:
التعرف على النص المكتوب باللغة العربية المأخوذ من المخطوطات التاريخية.
Offline Arabic Sub-Word Handwritten Recognition for Arabic Manuscripts.
حيث أدار جلسة النقاش منسق البرنامج الدكتور رضوان طهبوب وافتتح المناقشة بالترحيب بالمناقشين والحضور من مدرسي الكلية وذوي الطلبة.
تكونت لجنة المناقشة من الدكتور رائد صعابنه من مركز ابحاث المثلث كممتحن خارجي، والدكتور هاشم التميمي من جامعة بوليتكنك فلسطين كممتحن داخلي، وأشرف على هذه الرسالة الدكتور جهاد الصانع من مركز أبحاث المثلث.
تتمحور الرسالة حول البحوث المتعلقة في كيفية التعرف الآلي على مقاطع الكلمات المكتوبة بخط اليد والمأخوذة من المخطوطات التاريخية القديمة والتعرف الآلي للنص المكتوب بخط اليد المتكون من استخدامات عده أهمها:
معالج النماذج المكتوبة والرموز البريدية، فيما قد تم نشر عدد من الأبحاث في هذا المجال مؤخراً.
تتميز اللغة العربية بخواص معينة تزيدها صعوبة عن اللغات الأخرى. فمثلاً النقاط والتشكيل وتداخل الحروف والكلمات مع بعضها البعض. كل هذه العوامل جعلت الأبحاث التي تعتمد عل اللغات الأخرى أكثر انتشاراً، إضافة لعدم وجود قواعد بيانات معيارية. وتعتبر الأبحاث المتعلقة بالنصوص المأخوذة من المخطوطات قليلة جداً، لعدم توفر قواعد بيانات خاصة في هذه النصوص ووجود نصوص إضافية غير النص الأصلي كالكتابات في الحواشي واختلاف الخطوط، ومع تقدم الزمن قد تفقد بعض الكلمات أحرفاً بسبب الغبار أو أية عوامل أخرى.
وفي نهاية المناقشة، وبعد عرض الطالبة لنتائج دراستها العلمية والمداولات بين أعضاء اللجنة الممتحنة والتي تمت بشكل علمي وبمهنية عالية، تمكنت الطالبة أحلام حسن البشيتي من الحصول على درجة الماجستير في المعلوماتية.
دائرة العلاقات العامة
